👤
a fost răspuns

Traduceti textul:While a Moslem wedding has at least two ceremonies,the traditional Chinese Taoist marriage has three.
Before the man proposes to the woman,his family asks the professional matchmaker to send present from them to the bride's family.Before agreeing to the marriage,the bride's family must accept the present.
Then it is time for the second stage which,like the Hindu custom,is the checking of the horoscopes.After the machmaker has made sure that the signs are good for their help.Before starting the celebration,the groom's family pays the bride's family for losing a doughterThen the wedding party begins.Both the bride and the groom are dressed in silk.The groom gives ceremonial gifts of pork,chickens,candles and clothing to the bride's family.
From the guests at the reception, the couple receive red packets(hong bao)containing gold,jewellery or money.The reception is often a lunch or dinner of fifteen courses,with entertaimant by a singer and a band.

Răspuns :

Răspuns:

In timp ce o nunta Musulmana are cel putin doua ceremonii, mariajul Taoist Chinezesc traditional are trei. Inainte ca barbatul sa ceara femeia, familia lui ii cere petitorului sa trimita cadouri familiei miresei. Inainte de a fi de acord cu mariajul, familia miresei trebuie sa accepte cadourile. Atunci este timpul pentru al doilea stagiu care, ca obiceiul Hindus, este verificarea zodiilor. Dupa ce petitorul este sigur ca semnele sunt bune pentru ajutorul lor. Inainte de a incepe petrecerea, familia mirelui plateste familia miresei pentru pierderea ficei. Atunci nunta incepe. Amandoi, mireasa si mirele sunt imbracati in matase. Mirele ofera cadourile ceremoniale din porc, gaina, lumanari si haine familiei miresei. De la invitati la receptie, cuplul primeste pachete rosii (Hong Bao) care contin aur, bijuterii sau bani. Receptia este adesea un pranz sau cina de cincisprezece cursuri, cu divertisment oferit de un cantaret si o banda (muzicala).

Explicații:

Vă mulțumim că ați ales să vizitați platforma noastră dedicată Engleza. Sperăm că informațiile disponibile v-au fost utile. Dacă aveți întrebări suplimentare sau aveți nevoie de sprijin, nu ezitați să ne contactați. Vă așteptăm cu drag și data viitoare! Nu uitați să adăugați site-ul nostru la favorite pentru acces rapid.


Wix Learning: Alte intrebari