👤

traducere in germana la textul urmator va rog: Eu sunt Catalin, si am 12 ani, si locuiesc in Constanta. Sunt singur la parinti desi mi-as dori un frate. Mama mea are 41 de ani, iar tatal meu 38. Imi place foarte mult sa merg cu bicicleta si sa fac sport. Nu am o mancare preferata dar imi place foarte mult pizza. Materia mea preferata la scoala este matematica deoarece este logica si ne va trebui in viata. Am matematica de 4 ori pe saptamana, deoarece as fi vrut de 5 ori. In vacanta de vara o sa ma joc pe calculator, o sa merg la plaja cu prieteni, colegi, sau cu parintii mei, o sa merg la munte, o sa calatoresc foarte mult, o sa merg cu bicicleta cat de mult pot, deoarece este sportul meu preferat, probabil o sa fac si teme si o sa citesc. Abia astept sa vina vacanta de vara si sper sa nu se termine niciodata!​

Răspuns :

Ich heiße Catalin und bin 12 Jahre alt . Ich wohne in Constanta und bin der einzige Kind in meiner Familie , aber ich wunsche mir einen Bruder. Meine Mutter ist 41 Jahre alt und mein Vater 38. Sport treiben und den Fahrrad fahren machen mir viel Spaß. Ich habe kein Lieblinsessen aber mir smeckt Pizza . Mein Lieblingsfach in der Schule ist Mathematik , weil sie logisch und lebensnotwendig ist . In der Schule habe ich 4 Stunden pro Woche Mathe aber ich wunsche mir 5. In den Sommerferien werde ich auf dem Computer spielen ,werde ich zum Strand mit meine Freunde,Klassenkollegen , gehen oder mit maine Familie auf den Bergen wandern. Vielleicht werde ich auch lesen und Hausaufgaben schreiben , aber es ist klar ,dass ich Fahrrad fahren werde , da es mein Lieblingssport ist. Ich bin ungeduldig auf die Ferien und hoffe , dass sie nie mehr enden werden.