a purta de grija - a ingriji
a tine minte - a retine, a memora
a lua in seama - a acorda atentie
a da sfaturi - a sfatui
a da socoteala - a raspunde (in fata cuiva)
a iesi in cale - a intampina, a gasi
a fi copt la minte - a fi matur, a gandi ca un adult
(a crede ca) tot ce zboara se mananca - a fi credul
b) a tine pe cineva sub papuc = a domina
a tine minte = a nu uita
a-si da seama = a constata
de buna seama = desigur