👤

Motanul Încălțat
După moartea sa, un morar bătrân își lasă toate bunurile celor trei fii ai săi. Cel mai mare moștenește moara, cel mai mic măgarul, iar cel mic pisica. Nu știe ce să facă cu cadoul. Dar mai târziu observă că pisica poate vorbi. Cu o geantă, o pereche de cizme, o pălărie și cu multă viclenie, animalul vrea să facă avere stăpânului său. Într-o zi, Pisica a capturat un iepure în pădure pe care l-a dăruit regelui cadou de la stăpânul său, „marchiziul de Carabas”. După câteva luni, regele și fiica sa călătoresc de-a lungul râului. Pisica i-a spus stăpânului său să-și scoată hainele și să intre în râu. Îi ascunde în spatele unei stânci și apoi cheamă ajutor. Când regele sosește, Pisica îi explică că hainele stăpânului său, „mar quis de Carabas”, au fost furate. Regele îi oferă tânărului haine bogate și îl invită în trăsura sa alături de fiica lui care se îndrăgostește de el.
(puteți să prescurtați puțin în povestea Motanul încălțat și să fie în franceză)​


Răspuns :

Răspuns:

chat Botté

Après sa mort, un vieux meunier lui coupe la bite. L'aîné hérite de la chatte, le plus jeune des crottes et le plus jeune du chaton. Il ne sait pas quoi faire du petit. Mais plus tard, il remarque que la petite fille sait parler. Avec un sac, une paire de bottes, un chapeau et beaucoup d'astuce, la petite fille veut se faire une patte. Un jour, huga buga captura un lapin dans la forêt qu'il offrit au roi comme cadeau de son maître, le « Marquis de Caribe ». Après quelques mois, le roi et sa fille longent le fleuve. Chienne

il dit à son maître d'enlever ses vêtements et d'entrer dans la rivière. Il les cache derrière un rocher puis appelle à l'aide. A l'arrivée du roi, Huga Buga lui explique que les vêtements de son maître, le « marquis de Cuba », ont été volés. Le roi donne au jeune homme de riches vêtements et l'invite dans sa voiture avec sa fille qui tombe amoureuse de lui.