Răspuns :
După ce citești Maitreyi a lui Mircea Eliade este imposibil să nu te impresioneze personajele principale, fiind un roman de dragoste. De asemenea te frapează diferențele cultural-religioase descrise in firul epic.
În primul rând, dacă stau să mă gândesc sunt destul de multe diferențe între cele două personaje, ca să nu mai spun de mentalitățile bengaleze. Alan este european si are tenul deschis și altfel de trăsături ale feței, spre deosebire de Maitreyi care are tenul măsliniu ” cu ochii ei prea mari și prea negri, cu buzele cărnoase si răsfrânte, cu sânii puternici de fecioara bengaleza”. Apoi vorbim despre vestimentație, diferită de asemenea - Alan îmbrăcat în haine europene, Maitreyi în haine tradiționale - sari în culori care pot simboliza diverse stări, evenimente etc.
În al doilea rând mă gândesc la mentalitățile bengaleze păstrate cu sfințenie de familia Maitreyiei. Astfel, în cultura bengaleză căsătoria nu se poate efectua decât între doi tineri care au aceeași religie sau aparțin aceleiași caste; apoi dacă o tânără se dăruiește unui tânăr fără a fi căsătorită cu această, în cultura și religia bengaleză, aceasta este alungată din casă, aducând o mare pată familiei, fiind considerată o păcătoasă.
Apoi vorbim despre partea de gastronomie indiană, diferită total de cea europeană, mult mai picantă, mai savuroasă și vegană, față de cea europeană pe bază de carne. Indienii nu se abat de la obiceiurile și tradițiile lor, fiind reticenți la nou ( vorbind de perioada în care a fost scris romanul).
Consider că la vremea aceea, majoritatea europenilor ( mai puțin britanicii) nu aveau cum să cunoască sau să reușească să se integreze total în cultura, religia și viața socială a indienilor convertiți la hinduism. De aceea Eliade a descris în acest roman diferențele cultural-religioase ale celor două personaje principale, prezentându-ne de asemenea și mentalitățile acestui popor vechi.
Mă întreb, retoric bineînțeles, dacă acțiunea romanului ar fi în prezent, toate aceste mentalități ar mai fi de actualitate? ( tot eu îmi răspund, că da, fiindcă regulile sunt stricte și astăzi în India)
Vă mulțumim că ați ales să vizitați platforma noastră dedicată Limba română. Sperăm că informațiile disponibile v-au fost utile. Dacă aveți întrebări suplimentare sau aveți nevoie de sprijin, nu ezitați să ne contactați. Vă așteptăm cu drag și data viitoare! Nu uitați să adăugați site-ul nostru la favorite pentru acces rapid.